Past exhibitions

Distortion presents one of the leading concerns in the work from Linda Tedsdotter, a space transformed in a calculated direction so the visitor gets immediately enveloped in it. In doing so, Tedsdotter achieves a direct connection to our appreciation senses by the way her narrativity works, acting directly to our unconscious capacity of interaction with the environment.

The visitors can hear 100 people speaking in 30 different languages through 600 small headphones hanging from the ceiling. The voices report us political issues that the speakers felt personally strongly about. This proposal creates a heavy atmosphere of sound in which all voices melt together turning into a loud noise similar to a bird chatter. Above the inner ceiling are not only the headphones hanging but also light is coming out, so the visitor feels like under a star filled sky. The black walls enhance this growing feeling. Linda Tedsdotter ships us softly to a non-determined place, which seems closely in touch to the nature in its form, though simple technological tools construct it.

Linda Tedsdotter is making use of light and sound in her artistic creations, as we can see in Invaliden1' show. Like previously in Missing Steps (2004) with Distortion Tedsdotter investigates further the topic of eliminating an element by multiplying, exceeding it - now excluding the messages by hearing them all. Distortion -as Tedsdotter herself suggests- "is talking about the freedom of speech and the problems connected to this issue. You have the right to say what you want - but who is listening?" The headphones are hanging too high up for us to put them on, so can we really hear the others?

Tedsdotter's artworks can be site-specific or related in some other way to the situation and the context they form part of. Using small-scale visual means her sculptural installations entice the viewer to participate in a way that is perceptibly controlled. Her interventions in the environment have their origins in the artist's close relationship to the northern countryside, and they approach to the viewers senses and attention. There is frequently an element of surprise in her work and also an element of deliberate manipulation or illusion that intends to intensify the presence and self-awareness of the viewer. It's ultimately through the body that the visitors get the concept of the artwork Tedsdotter is transferring us.

Linda Tesdotter is a visual artist based in Sweden. Her works have been showed since 1998 in several museums of modern art, festivals and galleries, as the Kaohsiung International Arts Festival in Taiwan (China, 2003), the Museum of Contemporary Art in Zagreb (Croatia, 2004) and the Moderna Museet in Stockholm (Sweden, 2006).

Cristina Navarro

Con Distortion presenta Linda Tedsdotter una de las constantes más destacadas dentro de su trabajo: un espacio transformado con una precisión tal que el visitante se encuentra súbitamente envuelto en él. Tedsdotter logra conectar inmediatamente con nuestra percepción sensorial en la forma en la que funciona la narratividad de sus trabajos ya que éstos actúan directamente sobre la capacidad inconsciente de interacción con el entorno.

En esta propuesta los visitantes escuchan 100 personas hablando en 30 lenguas distintas a través de 600 auriculares que cuelgan del techo. Cada voz habla sobre alguna cuestión política de interés general que resultaba especialmente significativa para el interlocutor en cuestión. Con este trabajo, Linda Tedsdotter consigue crear una densa atmósfera sonora en la que las voces se (con-)funden, generándose un gorjeo similar al trinar de una bandada de pájaros. De la instalación en el techo no sólo estan suspendidos los auriculares, también se emiten haces de luz, creándose en el visitante la sensación de cielo estrellado; las paredes pintadas de negro para la ocasión incrementan esta impresión. Linda Tedsdotter nos traslada a un lugar indeterminado que está enlazado en su origen con una manifestación de la naturaleza, si bien son sencillas herramientas tecnológicas las que le dan forma.

Linda Tedsdotter utiliza habitualmente luz y sonido en sus creaciones artísticas; y así ocurre en esta muestra en Invaliden1. Missing Steps (2004) supone un preámbulo de lo que Tedsdotter desarrolla en Distortion: el tópico de la eliminación de un elemento a base de su multiplicación y de su exceso- en este caso, el suprimir el contenido de las voces al ser escuchadas todas a la vez. Distortion, como la propia Tedsdotter sugiere, "habla de la libertad de expresión y de los problemas relacionados con ella. Tienes el derecho de decir lo que quieras, pero ¿quién te escucha?". Los auriculares de la pieza cuelgan demasiado altos para podérselos poner, ¿podemos entonces escuchar realmente a los otros?.

Linda Tedsdotter realiza tanto obras especificas para un espacio concreto como otras en las que se relaciona con una situacion o un contexto distinto al del inmediatamente presente, pero del que, sin embargo, forman parte. Su uso de un codigo visual a pequeña escala lleva al visitante a participar en sus instalaciones esculturales de una manera previamente determinada por Tedsdotter. Sus intervenciones en el entorno tienen su germen en la estrecha relación de la artista con la naturaleza nórdica; tal origen pone en contacto la obra con las sensaciones del espectador. Frecuentemente se encuentra un elemento de sorpresa dentro del trabajo de Linda Tedsdotter, además de una deliberada manipulación o ilusión, que quiere intensificar la propia consciencia del visitante, asi como su "estar presente" ante la obra. En última estancia es a través del cuerpo que Tedsdotter transmite a los visitantes el concepto de su obra.

Linda Tesdotter es una artista visual residente en Suecia. Sus trabajos han sido expuestos desde 1998 en varios museos de arte moderno, festivales y galerías, como el Kaohsiung International Arts Festival en Taiwan (China, 2003), el Museum of Contemporary Art en Zagreb (Croacia, 2004) y el Moderna Museet in Stockholm (Suecia, 2006).

Cristina Navarro

Distortion stellt eines der leitenden Anliegen im Schaffenswerk Linda Tedsdotters dar: Einen auf einer bestimme Richtung hin transformierter Raum, der den Besucher bei dessen Betreten sofort mit einbezieht. Tedsdotter erreicht es, eine direkte Verbindung zu unseren Wahrnehmungssinnen herzustellen. Die Art und Weise, wie sie Narrativität erzeugt, zielt direkt auf unsere Fähigkeit ab, unbewusst mit der Umwelt zu interagieren.

Die Besucher können 100 Personen durch 600 kleine von der Decke hängenden Kopfhörer in 30 verschiedenen Sprachen sprechen hören. Die Stimmen berichten uns über den jeweiligen Redner persönlich betreffende politische Themen. Das Projekt schafft ein dichtes Sound-Gewitter, in der alle Stimmen miteinander verschmelzen, ähnlich dem Zwitschern einer Vogelschar. Von der Decke herab hängen nicht nur die Kopfhörer, sondern es strahlt auch Licht herab, so dass sich die Besucher wie unter einem Sternhimmel stehend fühlen. Die schwarzen Wände steigern diese Empfindung. Linda Tedsdotter führt uns zu einem unbestimmten Ort, der nah an der Natur anknüpft, dessen Form aber mit einfachen technologischen Mitteln konstruiert ist.

Linda Tedsdotter verwendet oft Licht und Ton in ihrem kreativen Schöpfungen - wie in ihrer Ausstellung in Invaliden1 zu sehen ist. Wie schon bereits in Missing Steps (2004) setzt sich Tedsdotter bei Distortion mit der Thematik der Auslöschung eines Elements durch dessen Vermehrung - durch dessen Übermass - auseinander; konkret geht es hier um das Verlöschen der einzelnen Botschaften beim Hören aller. Distortion - wie Tedsdotter selbst zu erkennen gibt - "handelt von der Redefreiheit und von den damit verbundenen Problemen. Du hast das Recht zu sagen, was du willst, aber wer hört zu?" Die Kopfhörer hängen zu hoch um sie aufzusetzen. Können wir dann die Anderen eigentlich wirklich hören?.

Tedsdotters Arbeiten sind oft raumbezogen oder stehen in Verbindung zu den Situationen und Kontexten zu denen sie kehren. Ihre skulpturalen Installationen wenden kleinformatige Mittel an, die den Zuschauer zu einer kontrollierten Teilhabe anreizen. Ihre Eingriffe auf die Umgebung gründen auf der dichten Beziehung der Künstlerin zur nordischen Natur, und gerade diese spricht die Sinne und die Aufmerksamkeit der Zuschauer an. Häufig ist in ihrem Werk ein Anteil an Überraschung zu bemerken, sowie ein Anteil an absichtlicher Manipulierung, oder an Illusion, was eine Verstärkung des Daseins-Gefühls und des Selbstbewusstseins des Zuschauer zum Zwecke hat. Letztendlich wird dem Besucher das Konzept der Werke Tedsdotters über seinen Körper vermittelt.

Linda Tedsdotter ist eine in Schweden ansässige bildende Künstlerin. Ihre Arbeiten wurden seit 1998 in mehreren Museen für zeitgenössische Kunst, Festivals und Galerien gezeigt, wie beim Kaohsiung International Arts Festival in Taiwan (China, 2003), im Museum of Contemporary Art in Zagreb (Kroatien, 2004) und im Moderna Museet in Stockholm (Schweden, 2006).

Cristina Navarro